Plugins - Click to Chat - Stable (latest release) - en to nl translation catalogue (246 entries)

en: call gtag_report_conversion function
nl: aanroepen gtag_report_conversion functie

en: Add Icon
nl: Pictogram toevoegen

en: button that appears like themes button
nl: knop die wordt weergegeven zoals thema's knop

en: PRO Version
nl: PRO versie

en: Go Premium
nl: Ga voor Premium

en: Add your own image / GIF (Style 99)
nl: Voeg je eigen afbeelding/GIF toe (Style 99)

en: Add your own image / GIF (Style-99)
nl: Voeg je eigen afbeelding/GIF toe (Style-99)

en: Display center
nl: Toon in het midden

en: WooCommerce Shop page
nl: WooCommerce winkelpagina

en: Add WhatsApp
nl: WhatsApp toevoegen

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: Position of the element along with z-index. stacking the elements
nl: Positie van het element samen met z-index. Stapelen van de elementen

en: All this below settings are not important to everyone
nl: Al deze onderstaande instellingen zijn niet voor iedereen belangrijk

en: At Products Archive, Shop Page
nl: At producten archief, winkelpagina

en: Shop Page
nl: Winkelpagina

en: Bottom
nl: Bodem

en: Top
nl: Boven

en: Spacing (Margin)
nl: Afstand (marge)

en: Display Block Type
nl: Toon bloktype

en: Display center within available space
nl: Toon in het midden binnen de beschikbare ruimte

en: Display Center
nl: Toon in het midden

en: Add WhatsApp in WooCommerce Single Product pages
nl: Voeg WhatsApp toe in WooCommerce enkelvoudige productpagina's

en: Absolute: Position relative to the content (body tag) and moves with page scroll
nl: Absoluut: Positie ten opzichte van de inhoud (body tag) en beweegt met pagina scroll

en: Fixed: Position relative to the screen, stays at the same place even after page scroll
nl: Opgelost: Positie ten opzichte van het scherm, blijft op dezelfde plaats, zelfs na het scrollen van de pagina

en: Position Type
nl: Positie type

en: 'Click to Chat' - 'Display Settings' - 'Global' - check
nl: 'Click to Chat' - 'Weergave instellingen' - 'Globaal' - aanvinken

en: Add aria-hidden=true - hide for Accessibility API (screen readers)
nl: Aria-hidden=true toevoegen - verbergen voor Accessibility API (schermlezers)

en: Entrance Effects
nl: Ingangseffecten

en: Entry Effects
nl: Invoereffecten

en: E.g.
nl: Bijv.

en: Shadow on Hover only
nl: Alleen schaduw bij hoveren

en: E.g.
nl: Bijv.

en: Check this, If styles for mobile, desktop not selected as expected(due to cache)
nl: Controleer dit, Als stijlen voor mobiel, bureaublad niet geselecteerd worden zoals verwacht (vanwege cache)

en: using
nl: gebruiken

en: Integrate, Automation
nl: Integrate, Automatisering

en: Google Analytics, Facebook Pixel, Google Ads Conversion
nl: Google Analytics, Facebook Pixel, Google Ads conversie

en: Override the Global settings
nl: De globale instellingen overschrijven

en: WooCommerce Single Product pages
nl: WooCommerce enkelvoudige product pagina's

en: Single Product Pages
nl: Enkelvoudige productpagina's

en: Mobile and Desktop same setttings
nl: Mobiel en desktop dezelfde instellingen

en: Select Style
nl: Selecteer stijl

en: Style, Position - Desktop, Mobile
nl: Stijl, Positie - Desktop, Mobiel

en: Category names
nl: Categorie namen

en: Show on this pages
nl: Toon op deze pagina's

en: Post Id's
nl: Bericht Id's

en: Hide on all pages
nl: Verberg op alle pagina's

en: Show on all pages
nl: Toon op alle pagina's

en: Global
nl: Globaal

en: Style, Position
nl: Stijl, Positie

en: If Google Analytics 4 is installed
nl: Als Google Analytics 4 is geïnstalleerd

en: country code
nl: Landcode

en: WhatsApp or WhatsApp business number with
nl: WhatsApp of WhatsApp bedrijfsnummer met

en: Value
nl: Waarde

en: Add Value
nl: Waarde toevoegen

en: Calls this webhook url after user clicks on WhatsApp Icon/Image
nl: Roept deze webhook URL aan nadat de gebruiker op WhatsApp pictogram/afbeelding heeft geklikt

en: Adds WhatsApp Icon for Share
nl: Voegt WhatsApp pictogram toe om te delen

en: Adds WhatsApp Icon for Group
nl: Voegt WhatsApp pictogram voor groep toe

en: Please clear the cache after save changes
nl: Wis de cache na het opslaan van wijzigingen

en: call gtag_report_conversion function, when user clicks
nl: roep de functie gtag_report_conversion aan wanneer de gebruiker klikt

en: Google Ads Conversion
nl: Google Ads conversie

en: Number
nl: Nummer

en: Country Code
nl: Landcode

en: WhatsApp Us
nl: WhatsApp ons

en: If any issue: Please contact us
nl: Als er een probleem is: neem contact met ons op

en: Default
nl: Standaard

en: Hide
nl: Verberg

en: Show
nl: Toon

en: Pre-filled Message
nl: Vooraf ingevuld bericht

en: AMP Compatibility
nl: AMP compatibiliteit

en: Font Size (e.g. 15px)
nl: Lettertype grootte (e.g. 15px)

en: Font Size
nl: Lettertype grootte

en: Debug mode
nl: Debug modus

en: Debug, Troubleshoot, ..
nl: Debug, Probleemoplossing, ..

en: Chat settings are enabled by default. If like to hide chat on all pages
nl: Chat instellingen zijn standaard ingeschakeld. Als je chat op alle pagina's wilt verbergen

en: Group, Share features
nl: Groep, deel functies

en: Show on this Category type pages, Add multiple Categories by separating with a comma ( , )
nl: Toon op dit categorie type pagina's, voeg meerdere categorieën toe door ze te scheiden met een komma (,)

en: Hides on this Category type pages, Add multiple Categories by separating with a comma ( , )
nl: Verbergt op pagina's van dit categorietype, voeg meerdere categorieën toe door ze te scheiden met een komma (,)

en: Mail
nl: E-mail

en: E.g. Add 2 to repeat animation 2 times
nl: Bijv. Voeg 2 toe om de animatie 2 keer te herhalen

en: Animation Iteration
nl: Animatie herhaling

en: E.g. Add 1 for 1 second delay
nl: Bijv. Voeg 1 toe voor een vertraging van 1 seconde

en: Animation Delay
nl: Vertraging van animatie

en: Full Width on Mobile
nl: Volledige breedte op mobiel

en: Animations
nl: Animaties

en: Icon,Text Color on Hover
nl: Pictogram,tekstkleur bij hoveren

en: Icon,Text Color
nl: Pictogram,tekstkleur

en: Icon Border Padding Size
nl: Grootte van de rand van het pictogram

en: Style 7 Extend
nl: Stijl 7 Uitgebreid

en: Image Size (Default: 40px )
nl: Afbeeldingsgrootte (standaard:40px)

en: Style 3 Extend
nl: Style 3 Uitgebreid

en: Call to Action - Background Color
nl: Oproep tot actie - achtergrondkleur

en: Call to Action - Text Color
nl: Oproep tot actie - Tekstkleur

en: Display - Call to Action
nl: Toon - Oproep tot actie

en: Display all Styles
nl: Toon alle stijlen

en: Style-7 Extend
nl: Style-7 Uitgebreid

en: Style-3 Extend
nl: Style-3 Uitgebreid

en: Shortcodes for Group Chat
nl: Shortcodes voor groep chat

en: Enter WhatsApp Group ID. E.g. 9EHLsEsOeJk6AVtE8AvXiA
nl: Voer WhatsApp Group ID in. Bijv. 9EHLsEsOeJk6AVtE8AvXiA

en: WhatsApp Group ID
nl: WhatsApp groeps ID

en: If Facebook Pixel installed creates an Event there
nl: Als Facebook Pixel is geïnstalleerd, maak daar een gebeurtenis aan

en: If Google Analytics installed creates an Event there
nl: Als Google Analytics is geïnstalleerd, wordt daar een gebeurtenis gemaakt

en: Text that pre-filled in WhatsApp Chat window. Add variables {site}, {url}, {title} to replace with site name, current webpage URL, Post title
nl: Tekst die vooraf is ingevuld in het WhatsApp Chat venster. Variabelen {site}, {url}, {title} toevoegen om te vervangen door sitenaam, huidige webpagina URL, Berichttitel

en: Pre-filled message
nl: Vooraf ingevuld bericht

en: ( E.g. 916123456789 - herein e.g. 91 is country code, 6123456789 is the mobile number )
nl: (Bijv. 916123456789 - hierin is bijvoorbeeld 91 de landcode, 6123456789 het mobiele nummer)

en: Display Settings
nl: Scherm instellingen

en: Pre-Filled Message
nl: Vooraf ingevuld bericht

en: to let vistiors Share your Webpages
nl: om bezoekers je webpagina's te laten delen

en: Add Share Text
nl: Voeg deeltekst toe

en: to let visitors join in your WhatsApp Group
nl: om bezoekers te laten deelnemen aan je WhatsApp-groep

en: Add WhatsApp Group ID
nl: Voeg WhatsApp Group ID toe

en: and let visitors chat
nl: en laat bezoekers chatten

en: Add WhatsApp Number
nl: Voeg WhatsApp nummer toe

en: Click to Chat is almost ready
nl: Click to Chat is bijna klaar

en: Add css units as suffix - e.g. 10px, 50%
nl: Voeg css eenheden toe als achtervoegsel - bijv. 10 px, 50%

en: E.g. 50%
nl: Bijv. 50%

en: right / left
nl: rechts / links

en: left
nl: links

en: right
nl: rechts

en: E.g. 10px
nl: Bijv. 10px

en: top
nl: boven

en: bottom
nl: bodem

en: Position to Place (Mobile)
nl: Positie om te plaatsen (mobiel)

en: Customize the styles
nl: Pas de stijlen aan

en: List of Styles
nl: Lijst met stijlen

en: Style-8
nl: Stijl-8

en: Style-7
nl: Stijl-7

en: Style-6
nl: Stijl-6

en: Style-5
nl: Stijl-5

en: Style-4
nl: Stijl-4

en: Style-3
nl: Stijl-3

en: Style-2
nl: Stijl-2

en: Style-1
nl: Stijl-1

en: Select Style (Mobile)
nl: Selecteer stijl (mobiel)

en: Contact Us
nl: Neem contact op

en: Show/Hide on Mobile/Desktop
nl: Tonen/verbergen op mobiel/desktop

en: Hide only on selected pages
nl: Verberg alleen op geselecteerde pagina's

en:  (Single, Cart, Checkout page)
nl:  (Enkel, Winkelwagen, Afrekenpagina)

en: Show only on selected pages
nl: Alleen weergeven op geselecteerde pagina's

en: Show on this Category posts
nl: Weergeven op deze categorie berichten

en: Add Post, Page, Media - ID's to show styles, Add multiple id's by separating with a comma ( , )
nl: Voeg bericht, pagina, media - ID's toe om stijlen te tonen, voeg meerdere ID's toe door ze te scheiden met een komma ( , )

en: Hide on this Category posts
nl: Verbergen op deze categorie berichten

en: Add post id's to hide. Add multiple post id's by separating with a comma ( , )
nl: Voeg bericht-ID's toe om te verbergen. Voeg meerdere bericht-ID's toe door ze te scheiden met een komma (,)

en: Hide on this pages
nl: Verberg op deze pagina's

en: Delete this plugin settings when uninstalls
nl: Verwijder deze plugin instellingen bij het verwijderen

en: Share Settings page
nl: Pagina met instellingen voor delen

en: Enable Share Features
nl: Schakel deel functies in

en: Group Settings page
nl: Groepsinstellingen pagina

en: Enable Group Features
nl: Schakel groepsfuncties in

en: Check this only, If styles for mobile, desktop not selected as expected(due to cache)
nl: Vink dit alleen aan: Als stijlen voor mobiel, desktop niet is geselecteerd zoals verwacht (vanwege cache)

en: Large
nl: Groot

en: Normal
nl: Normaal

en: Button Size
nl: Knop grootte

en: Icon Size  -  E.g. 16px
nl: Pictogram grootte - bijv. 16px

en: Leave blank for default settings
nl: Laat leeg voor standaardinstellingen

en: Text Size  -  E.g. 12px
nl: Tekstgrootte - bijv. 12px

en: Text Size
nl: Lettergrootte

en: Icon Position
nl: Pictogram positie

en: Style 8
nl: Stijl 8

en: To display icon only - clear background-color. (May need to change icon color to display in plain background)
nl: Om alleen het pictogram weer te geven - wis de achtergrondkleur. (Mogelijk moet de pictogramkleur worden gewijzigd om op een effen achtergrond weer te geven)

en: E.g. 10px, 50% ( for round border add 50% )
nl: Bijv. 10px, 50 %(voor ronde rand 50% toevoegen)

en: Border radius
nl: Rand radius

en: E.g. 12px
nl: Bijv. 12px

en: Border Padding Size
nl: Afmeting randvulling

en: Icon Color on Hover
nl: Pictogramkleur bij hover

en: Icon Color
nl: Pictogramkleur

en: Icon Size
nl: Pictogram grootte

en: Style 7
nl: Stijl 7

en: If style position/located: Right to screen then select Right, if Left to screen then select Left
nl: Als stijlpositie/locatie: Rechts naar scherm selecteer dan Rechts, als Links naar scherm selecteer dan Links

en: Left
nl: Links

en: Right
nl: Rechts

en: Content Box Width
nl: Inhoud box breedte

en: Content Box Height
nl: Inhoud box hoogte

en: Image Width
nl: Afbeeldingsbreedte

en: Image Height
nl: Afbeelding hoogte

en: Content Box Border Color
nl: Inhoud box rand kleur

en: Content Box Background Color
nl: Inhoud box achtergrondkleur

en: Line 2 - Text Color
nl: Regel 2 - Tekstkleur

en: Line 1 - Text Color
nl: Regel 1 - Tekstkleur

en: Line 2
nl: Regel 2

en: Line 1
nl: Regel 1

en: Style 5
nl: Stijl 5

en: (possible, keep the value less then or equal to 32px)
nl: (mogelijk, houd de waarde kleiner dan of gelijk aan 32px)

en: Image Size (default 32px)
nl: Afbeeldingsgrootte (standaard 32px)

en: Image URL(leave blank for default image)
nl: Afbeelding URL (blanco laten voor standaardafbeelding)

en: Image URL
nl: Afbeelding URL

en: Image Position
nl: Afbeelding positie

en: Shadow
nl: Schaduw

en: Background Color on Hover
nl: Achtergrondkleur bij zweven

en: Padding (Default: 20px )
nl: Padding (standaard:20px)

en: Image Size (Default: 50px )
nl: Afbeeldingsgrootte (standaard:50px)

en: Style 3
nl: Stijl 3

en: Image Size
nl: Afbeeldingsgrootte

en: Style 2
nl: Stijl 2

en: Style 1
nl: Stijl 1

en: Shortcodes for Share
nl: Shortcodes voor Share

en: If checked opens Web.WhatsApp directly on Desktop and in mobile WhatsApp App
nl: Indien aangevinkt opent Web.WhatsApp direct op Desktop en in mobiele WhatsApp App

en: Web WhatsApp on Desktop
nl: Web WhatsApp op desktop

en: Text that appears along with WhatsApp icon/button
nl: Tekst die samen met het WhatsApp pictogram/knop wordt weergegeven

en: Placeholder {{url}} returns current webpage URL
nl: Plaatshouder {{url}} retourneert de huidige webpagina URL

en: Share
nl: Delen

en: Show/Hide
nl: Tonen/verbergen

en: Mobile
nl: Mobiel

en: Desktop
nl: Bureaublad

en: Share Text
nl: Deel tekst

en: Settings
nl: Instellingen

en: Cheatin&#8217; huh?
nl: Valsspelen, hé?

en: more info
nl: meer informatie

en: Mobile - Image Width
nl: Mobiel - Afbeelding breedte

en: Mobile - Image Height
nl: Mobiel - Afbeelding hoogte

en: Desktop - Image Width
nl: Bureaublad - Afbeeldingsbreedte

en: Desktop - Image Height
nl: Bureaublad - Afbeeldingshoogte

en: Image URL - Mobile
nl: Afbeelding URL - Mobiel

en: Image URL - Desktop
nl: Afbeelding URL - Bureaublad

en: Style 99 - own Image / GIF
nl: Stijl 99 - eigen afbeelding / GIF

en: Icon size
nl: Pictogram grootte

en: Icon color on hover
nl: Pictogram kleur bij hoveren

en: Background Color on hover
nl: Achtergrondkleur bij hoveren

en: Text Color on hover
nl: Tekstkleur bij hoveren

en: Icon color
nl: Pictogram kleur

en: Background Color
nl: Achtergrondkleur

en: Image size
nl: Afbeeldingsgrootte

en: Text Decoration when Hover
nl: Tekstdecoratie bij hoveren

en: Text Decoration
nl: Tekstdecoratie

en: Text Color on Hover
nl: Tekstkleur bij Hoveren

en: Text Color
nl: Tekstkleur

en: Customize Styles
nl: Stijlen aanpassen

en: App First / If Cache Issue
nl: App eerst / Indien cache probleem

en: Shortcode name
nl: Shortcode naam

en: Categorys to Hide
nl: Categorien om te verbergen

en: Posts, Pages Id's to Hide
nl: Berichten, pagina's id's te verbergen

en: Hide Based on post type
nl: Verbergen op basis van het berichttype

en: Text to Display
nl: Tekst om weer te geven

en: Position to Place
nl: Positie naar plaats

en: Style for Mobile Devices
nl: Stijl voor mobiele apparaten

en: Style for Desktops
nl: Stijl voor desktops

en: Group Id
nl: Groep ID

en: Initial Message
nl: Eerste bericht

en: WhatsApp Number
nl: WhatsApp nummer

en: Return Type
nl: Retourtype

en: Enable ShortCodes
nl: Shortcodes inschakelen

en: Enable Floating Styles
nl: Zwevende stijlen inschakelen

en: Switch to new User Interface
nl: Overschakelen naar nieuwe gebruikersinterface

en: LinkedIn
nl: Linkedin

en: HoliThemes On
nl: HoliThemes aan

note: Description of the plugin
en: Lets make your Web page visitors contact you through WhatsApp with a single click/tap
nl: Hiermee kunnen bezoekers van jouw webpagina contact met je opnemen via WhatsApp met één klik/tik

note: Plugin Name of the plugin
en: Click to Chat
nl: Klik om te chatten
